09 Nov 2021
山頂半世紀豪宅升值近五百倍
The unit on the Peak has appreciated nearly 500 times in half a century
山頂傳統豪宅有價有市，區內老牌屋苑嘉樂園錄得遺產貨大額成交，物業於58年間升值近500倍。區內代理透露，甘道嘉樂園D座一個單位，面積2117方呎，原業主於今年1月開價9380萬放盤，前後累計減價596.2萬，最近以8783.8萬售出，呎價達41492元。
原業主於1963年12月，以約17.7萬一手購入，近年成遺產貨放售。以最新成交價計，次轉手帳面勁賺8766.1萬，於58年間升值逾495倍。
豪宅交投活躍，港島南區部分成交疏落的豪宅最近亦錄買賣成交。其中石澳山仔20至20C號一座洋房，面積2363方呎，連1991方呎花園，採3房間隔，新近以5000萬沽出，呎價21160元。據悉，原業主為外藉人士，於1984年以公司名義購入，當時購入價僅120萬，自2015年起已將單位放盤，當時開價6000萬，至今累積減價1000萬。原業主持貨37年，帳面獲利4880萬，期內升值超過40.7倍。
Traditional luxury houses on the top of the mountain have a price and a market. The old estates in the district, Carolina Gardens, recorded a large transaction of heritage goods, and the property has appreciated by nearly 500 times in 58 years. The agent in the area revealed that a unit in Block D of Carolina Gardens at Coombe Road, with an area of 2117 square feet, was listed by the original owner at a price of $93.8 million in January this year. The cumulative price was cut by $5.962 million. It was recently sold at $87.838 million, with a price of $41,492 per square foot.
The original owner bought it in December 1963 for about $177,000 one hand, and in recent years has become a heritage product for sale. Based on the latest transaction price, the book value of this transfer is $87.661 million, which has appreciated by more than 495 times in 58 years.
Trading in luxury properties is active, and some luxury properties in the Southern District of Hong Kong Island have recently been sold and sold. Among them, a house at No. 20-20C Shek O Headland , covers an area of 2,363 square feet, including a 1991 square foot garden, with a 3-room partition. It was recently sold for $50 million at a price of $21,160 per square foot. It is reported that the original owner was a foreigner and purchased it in the name of the company in 1984. The purchase price was only $1.2 million at that time. Since 2015, the unit has been put on the market. The price was $60 million at that time and the cumulative price has been reduced by $10 million. The original business has been in charge of the goods for 37 years, with a book profit of $48.8 million, which has appreciated by more than 40.7 times during the period.
